Rolands ordliste over
musik- og teknikudtryk

A

Accidental  fortegn (eng. nodeudtryk)
Aftertouch  "Efter-tryk", det at tangenten trykkes ekstra ned EFTER anslaget. Kan på nogle lydkilder (hvis de forstår Aftertouch) f.eks. forårsage klangændringer som vibrato
Akustisk  Ikke-elektriske instrumenter som f.eks. flygel, violin eller tværfløjte
Analog  Representation af f.eks. lyd i uendeligt små trin.
Attack  ("Angreb"), anslag eller ansats. Starten på en tone, som når en flygelhammer rammer strengen eller en violinbue sætter strengen i svingninger.
Augmented  Forstørret (eng. musikteori-udtryk), som f.eks. en forstørret kvint (Augmented Fifth)

B

Bar  Takt (eng. musikudtryk)
Barline  Taktstreg (eng. musikudtryk)
Beam  Bjælke (eng. musikudtryk) på f.eks. sammenhængende ottendedelsnoder
Beat  Taktslag (eng. musikudtryk)
Bender  "Tonevrider", greb på keyboards, der kan sænke/hæve tonehøjden trinløst
Bit  Den mindst mulige digitale information: "0" eller "1".
Brass  Messing(blæsere) som trompet, basun, waldhorn eller tuba. Disse instrumenter er ofte fremstillet af messing.

C

CD  Compact Disc ("Kompakt Plade"). Opbvearingsmedium for musik (Hi-fi CD’ere) eller computerdata. Se også "CD-ROM".
CD-ROM  Compact Disc Read Only Memory ("Kompakt disk, hvor data kun kan læses"). Opbevaringsmedium for computer-data. Kan sammenlignes med en diskette, men CD-ROM kan indeholde meget mere, svarende til mere end 400 almindelige 1,44 Mb disketter
COSM  Composite Object Sound Modeling (Modellering af Sammensatte LydObjekter). Rolands patenterede metode til at opnå uhørt realistiske imitationer af kendte instrumentlyde og frihed til at danne helt nye lydverdener ved at opdele lydfrembringelsen i dens bestanddele (objekter), der derefter kan kombineres - og evt. ændres - til færdige lyde. Man kan f.eks. opdele disse objekter i lyd-givere og klang-formere. En lyd-giver kan være buen der stryger strengen, det vibrerende blad i et sax-mundstykke, en hammer der anslår en klaverstreng eller en trommestik der rammer et trommeskind. Klang-formere kan være violinens eller guitarens krop, rørene i en fløjte eller et kirkeorgel, klangbunden i et klaver, trommens kedel (for slet ikke at tale om metaltrådene der rasler mod skindet i en lilletromme) eller digital rumklang eller ekko. På denne måde kan musikere bygge deres egne instrumenter ud fra kombinationer af disse enkeltdele. Man kan tilføje (ekstrem) kontrol over størrelse og materiale, som f.eks. valg mellem nylon- eller metalstrenge, eller en klang-former som en flygelklangbund på 5 cm eller en guitarkrop på størrelse med et hus. Rolands COSM-teknologi giver desuden kontrol over hele optage- og gengivekæden: Optagerummets akustik, mikrofon, mikrofonplacering, mixerpult og effekter, elektronikken i afspilleudstyret, højttalerne og akustikken i afspillerummet.
Chord  Akkord (eng. musikudtryk)
Chorus  En bred kor-effekt, der kan få en enkelt instrument- eller sang-stemme til at lyde som om den var udført af flere.
Clef  Nøgle
Compression  Sammenpresning. Effekt, der gør lyden subjektivt kraftigere og mere gennemtrængende ved at hæve de svage passager og sænke de kraftige.
Controller  "Ikke-toner", dvs. musikalske parametre som pedal, panorering, styrke. Hver funktion har sit Controller-nummer (f.eks. har Volume 7 og panorering 10).
Cut-off  Afskæring, bruges bl.a. i forbindelse med en bestemt frekvens (Cut-off Frequency) hvor man f.eks. kan indstille et filter til at fjerne alt over/under denne frekvens.
Cymbal  Bækken

D

Daughter Board  "Datter-kort", print-kort der sættes på et værtskort og udvider dettes muligheder, som f.eks. Roland SCD-10/15, der kan sættes på et Sound Blaster(TM)-kompatiblet lydkort
Decay  Udklingning, kan ofte indstilles på synthesizere og lydmoduler i forbindelse med lydredigering. På denne måde kan man indstille den tid, det tager for lyden at dø ud.
Defretter  "Af-bånder". En effekt (f.eks. en guitarpedal) der kan få klangen fra en guitar eller bas til at lyde som om instrumentet ikke havde bånd på gribebrædtet. Giver en mindre præcis, men mere levende og varm klang.
Delay  Forsinkelse (effekt), som et enkelt ekko. I moderne digitale effektpedaler kan forsinkelsen og evt. gentagelser styres helt nøjagtigt
Diminished  Formindsket (eng. musikudtryk), f.eks. en formindsket kvint (Diminished Fifth).
Display  Computerens skærm eller den lille skærm på et MIDI-keyboard
Distortion  Forvrængning (effekt). Bruges især til rock-guitar for at give en fed, overstyret lyd (f.eks. Jimi Hendrix).
Double System  Klaversystem (eng. musikudtryk), dvs. et dobbelt nodesystem med typisk G-nøgle i øverste system og F-nøgle (basnøgle) i nederste system.
Drums  Trommer, trommesæt eller klassiske trommer som lille- og stortromme
Duration  Varighed, f.eks. om toners længde.

E

EQ  Equalizer, "udjævner". Elektronisk enhed, der kan regulere lyden i bestemte frekvensområder.
Emulere  Efterligner, fungerer ligesom...
Enhancer  "Forbedrer" (effekt), ændrer lydens højeste overtoner, så resultatet bliver en mere klar og tydelig lyd.
Equalizer  Se: EQ
Even  Lige (eng. musikudtryk), f.eks. om lige (vs. ulige) taktslag, eller lige (ulige) taktarter.
Event  Begivenhed, bruges bl.a. om de enkelte oplysninger i en MIDI-fil (sequence): tone start, tone slut, styrke, panorering, instrument-valg etc.
Exclude  Udelukke ("alt undtagen...")
Expand  Udvide, bruges bl.a. om Expansion Boards (Udvidelses-kort), der er printkort med lyde, der udvider f.eks. et lydmoduls lydmuligheder.
Expression Pedal  "Udtrykspedal", fodpedal der kan variere en effekt, typisk lydstyrken

F

Fader  Skyderegulator. Findes f.eks. på en mixer, hvor den bruges til at skrue op og ned for styrken på en kanal.
Feedbacker  Tilbagekobler (effekt): giver en syngende, udholdt tilbagekoblingseffekt.
Fil  Data-samling (eng: File), f.eks. et MIDI-musikstykke gemt på en PC's harddisk.
Fixed Accidentals  Faste fortegn (musikteoretisk udtryk), dvs. de fortegn (# eller b), der ståri starten af et nodesystem og som gælder hele linjen. I modsætning til løse fortegn, der står direkte foran en node og kun gælder i den pågældende takt.
Flag  Fane (musikteoretisk udtryk), den "krølle" på en nodehals, der bruges til en enkeltstående ottendedels-node (flere ottendedels-noder bliver bundet sammen af en "bjælke").
Flanger  Effekt der giver en lyden en fejende, jet-agtig karakter.
Flat  "b" (sænker tonen/noden et halvtone-trin)
Font  Skriftsnit, som f.eks. Windows’ skriftsnit Arial eller Times.
Formant  Den menneskelige stemme består af to forskellige dele: Den ene del er de basale kurveformer, der er tonehøjde-afhængige - den anden del er faste overtoner, der ikke er tonehøjde-afhængige. Disse overtone-bestanddele kaldes "formanter" og er med til at give en stemme dens karakteristiske udtryk. Formanterne ændres når stemmebåndet eller mundhulens resonansrum ændres. Almindelige Pitch Shiftere (Tonehøjde-ændrere) ændrer også formant, når de ændrer tonehøjde. Derfor lyder tonehøjdeændringer i sådanne apparater ikke korrekt: Ændres tonehøjden opad, ændres klangen også og bliver "Chip&Chap"-agtige - mens det mere lyder som Fedtmule, når tonehøjden sænkes. Med Roland Voice Processorer kan man styre de to dele - kurverformer og formanter - individuelt, så man kan ændre en stemmes tonehøjde uden at ændre klangkvaliteten - eller man kan ændre en stemmes klang (formant) uden at ændre dens tonehøjde.
Fuzz  Egentlig "forvirring" eller "ballade", en (guitar)effekt der giver lyden en gennemtrængende, tung forvrængning ved at fremhæve overtonerne ekstremt.

G

GM  General MIDI. Standard for lydmoduler og MIDI-disketter. Se også: GS
GM2  General MIDI 2. Standard for lydmoduler og MIDI-disketter. Se også: GM og GS
GS  Roland-overbygning til GM. GS er fuldt GM-kompatibel, men indholder desuden flere lyde og lydredigerings-muligheder.
Global  Overalt, bruges f.eks. om indstillinger der omfatter alt: En hel sang, eller alt i et instrument.
Grace Note  Forslagsnode: En (eller flere) små noder, der hænger sammen med den efterfølgende hovednode. Forslags-noden skal spilles umiddelbart før hovednoden. Må ikke forveksles med "stiknoder", der er selvstændige (små) noder fra et andet instruments stemme, der er vist for at man kan orientere sig (skal ikke spilles).

H

Harddisk Recording  Indspilning af akustisk lyd (fraser) på harddisken. Disse kan så afspilles igen og systemet kan sammenlignes med en båndoptager. I modsætning til Sampling, hvor man i princippet optager EEN tone, der så bruges som et "instrument".
Hardware  Selve instrumentet/PCen med tilslutningbokse, lydmoduler/lydkort etc. (se også software)
Harmonist  Guitar-effekt, der tilføjer korrekte harmonier (understemmer) i den valgte toneart.
Herz  Lydsvingninger pr. sekund. KHz (kiloHerz) = 1000 Hz.
Humanizer  Guitar-effekt, der frembringer stemmeagtige lyde på basis af guitarens klang.

I

Increase  "Mere", hæve, forstørre. Bruges f.eks. om lydstyrken (skrue op).
Insert  Indsætte, indstik. Bruges ofte om noget der skal puttes ind mellem to andre ting.
Interface  Mellemled en slags fortolker, der omformer en slags data til en anden så to forskellige enheder kan snakke sammen. F.eks. et *MIDI-interface mellem en PC og et MIDI-instrument.
Interpolate  Indsætte mellemværdier, bruges f.eks. til at indsætte gradvist skiftende tempobetegnelser mellem to yder-tempi, så overgangen sker glidende.
Inverted  Omvendt
Italic  Skråskrift, bruges om skrift-varianten, der hælder mod højre

J

Der findes desværre ingen ord her med det begyndelses-bogstav...

K

Key  Tangent eller tast på et (MIDI) tangentinstrument eller på et PC-tastatur. Betyder også "toneart".
Keyboard  Tangentbræt, bruges om et tasteinstrument (men også PC'ens tastatur)
Kick  Stortromme (evt. Kick Drum), betyder egentlig "sparke".
Knob  Knap (drejeknap), f.eks. på et instrument eller en mixer
Kompatibelt  Passer til, eller "opfører sig lige som".

L

Lead In (Count)  Fortælling, en eller flere takter før musikken starter. Bruges til at angive tempoet.
Limiter  Begrænser (effekt), dæmper signaler over den fastlagte grænse uden at ændre klangen.
Load  Hente, bruges typisk indlæsning af en fil.
Lower Case  Små bogstaver.
Lydmodul  En synthesizer uden keyboard, der altså skal "spilles" fra et andet keyboard, en sequencer eller ligende via MIDI.
Lyrics  Sangtekster. Bruges om den sangtekst, der står under noder, eller om et separat tekstblad med hele sangens tekst.

M

MIDI  Musical Instrument Digital Interface. Musikinstrumenters digital mellemled, hvormed alle digitale musikinstrumenter med MIDI-kanaler kan udveksle data.
MIDI Interface  Et MIDI-mellemled, som regel et printkort der sættes i PCen. MIDI-interfacet tager sig af kommunikationen mellem PCen og MIDI-instrumentet. Et MIDI-interface kan være indbygget i et lydmodul/lydkort, der så bruger en seriel forbindelse til PCen.
MIDI THRU  Funktion der sender MIDI signaler "igennem" til andre MIDI-instrumenter (fra MIDI IN til MIDI THRU). Ofte kan funktionen slås fra (MIDI THRU OFF) for at forhindre dette hvis man ønsker det.
Map To  Dirigere/ledes til. Bruges f.eks. i et lydmodul med flere udgange, hvor en bestemt kanal kan dirigeres/ledes til en bestemt udgang.
Master Keyboard  Se Mother Keyboard.
Master Volume  Knappen der styrer lydstyrken for hele lydbilledet.
Memory  (RAM) Hukommelse, opbevarer data og programmer midlertidigt (under afviklingen).
Meter  Taktart(sbetegnelse), f.eks. 3/4.
Mode  Tilstand. F.eks. kan en sequencer være i optage-Mode (dvs. indstillet til optagelse) eller i afspille-Mode, hvor funktionerne er tilpasset dette.
Modulation  Vibrato
Motherkeyboard  Moder-tastatur, det centrale musikinstrument (tastatur) der styrer alle de andre instrumenter, moduler m.m. i din opstilling. Ofte meget avancerede og udbyggede MIDI-funktioner.
Move  Flytte (eng.)
Multitimbralt (lydmodul)  Flerlydet, dvs. at instrumentet kan spille med flere forskellige lyde på samme tid.
Mute  Dæmpe, bruges ofte om at dæmpe en kanal maksimalt (dvs. slukke helt for den).

N

Natural  Opløsningstegn (nodeudtryk), ophæver et tidligere fortegn (# eller b) foran den pågældende node.
Noise Suppressor  Støj-fjerner (effekt), kan fjerne støj og brum fra signalet samtidigt med at klangkvaliteten bevares.
Non Real Time  ("ikke Real Tid"), det modsatte af *Real Time, der betyder indspilning i tempo til metronom. Non Real Time betyer indtastning/indspilning i "ro og mag", hvor man ikke behøver at være ekspert på et instrument.
Note  Tone (node).

O

Octave  Oktav, bruges om en guitareffekt, der tilføjer en tone en eller to oktaver under det der spilles. Giver f.eks. en guitarlyd mere vægt og tyngde.
Odd  Ulige, f.eks. om taktarter. I modsætning til even/straight, der betyder lige.
Off  Sluk(ket)
On  Tænd(t)
Overdrive  Overstyret, særlig forvrængertype, der giver en naturlig, varm forvrængning som den man får ved at overstyre en rørforstærker.

P

PC  Personlig Computer, som regel en "IBM-*kompatibel" (DOW/Windows) computer.
PC Card  Et andet ord for PCMCIA
PCMCIA  Udvidelseskort på størrelse med et DanKort. Kan rumme f.eks. en harddisk, et modem eller et lydkort.
Pan  Panorering, dvs. placering i stereo-billedet (højre/venstre). En Pan-effektpedal roterer lydens placering mellem højre og venstre side.
Partitur  Den samlede nodeopstilling af alle orkestrets stemmer under hinanden. Herfra udskrives de enkelte stemmer til orkstrets medlemmer.
Pattern  Mønster, f.eks. en trommefigur.
Percussion  Rytmeinstrumenter som f.eks. tambourin, maracas eller bongo-trommer.
Phaser  Effekt(-pedal) der tilføjer fase-forskudt lyd til den originale, så resultatet bliver en "spacet" lyd der bevæger sig rundt.
Phones  Hovedtelefoner
Pitch  Tonehøjde
Pitch Bender  Tonehøjde-vrider funktionen der forandrer tonelejet glidende. Bruges f.eks. til at simulere guitarvibrato eller en trækbasuns "træk".
Pitch Shifter  Tonehøjde-ændrer (guitar-effekt), kan ændre den oprindelige tonehøjde et antal halvtonetrin op eller ned.
Play Back  Afspilning
Polyfoni  Flerstemmighed. På et keyboard betyder det antallet af toner der kan klinge samtidigt.
Polyfonisk  Flerstemmig
Program  1. Det software, der får en PC til at udføre en bestemt funktion (f.eks. tekstbehandling, nodeskrivning eller kartotek) 2. En "lyd" i en synthesizer, lydmodul, sampler, trommeboks eller lignende (egentlig de data, der får synthesizer til at indstille sig
Program Change  (eng) Programskift. Skift af lyd på en synthesizer eller lignende. Programskiftet sendes som et tal, dvs. "skift til lyd nr. XX"

Q

Quantisering  Rytmisk tilretning, så alle toner flyttes til nærmeste nodeværdi. Nodeværdien kan som regel indstilles i finhed, så quantiseringen bliver alt fra meget grov til næsten uhørlig.

R

RAM  Random Access Memory ("Hukommelse med lige hurtig søgetid overalt"). Den indbyggede hukommelse i et instrument/PC. Måles i B (bytes - se dette - ikke at forveksle med bits)
Realtime  Mens det sker dvs. man indspiller toner og rytmer direkte (jf. step time og NON Real Time)
Rec(ord)  Indspilning, optagelse
Reeds  "Rør", træblæsere som klarinet eller saxofon.
Registreringer  Indstillinger f.eks. bestemmelsen af forskellige funktioner som lyd, rytme, akkompagnement m.m.
Rest  Pause (nodeudtryk).
Reverb  Rumklang, simulerer tilbagekastet lyd fra loft og vægge etc. i et rum. Giver klangen dybde og fylde.
Ring Modulator  Effekt, der kombinerer en klokkeagtig lyd med den oprindelige klang. I 70erne en populær effekt på de første synthesizere.
Rotary  En roterende højttaler. Oprindelig en rigtig højttaler der drejede rundt på toppen af et kabinet - i dag ofte en digital simulering.

S

SMF  Standard MIDI-fil, standard for udveksling af musik mellem programmer og instrumenter (som regel på diskette)
Sampler  Instrument, der kan optage en akustisk lyd (f.eks. via mikrofon), lagre den digitalt og derefter bearbejde den, så den senere kan bruges som en instrumentlyd, dvs. den kan "spilles" fra et MIDI-eyboard. IKKE det samme som *Harddisk Recording.
Sampling  Samples = stikprøver at tage stikprøver af lyd mange gange i sekundet og dermed omforme lydsvingninger til tal.
Sequencer  Digital-indspiller af MIDI-data (og ikke lyd). En sequencer kan indspille MIDI-informationerne om hvad der er foregået på et keyboard (tangent ned, tangent slip, programskift..) - og så kan den bruge disse oplysninger til igen at spille på keyboardet (ell
Seriel port  Kommunikationsport til f.eks. mus eller modem. Kan også bruges til MIDI-kommunikation med specielle instrumenter.
Sharp  Kryds (#), hæver den efterfølgende node med et halv tone
Software  Programmet, der får instrumentet/PCen (hardwaren) til at gøre det man vil (forhåbentligt). Jfr. pladen (software) til pladespilleren (hardware)
Split  Opdeling deler keyboardet op i to afdelinger (øvre og nedre) eller flere, der spiller med hver sin lyd.
Split Point  Delepunktet mellem to områder på et keyboard.
Staff  Nodesystem
Stem  Nodehals
Step time  Trinvis indspilning af musik i bidder, hvor man ofte vil taste hver enkelt tone og tonelængde ind for sig. Bruges tit til "Non Real Time"-indspilninger.
Sub division  Under-deling, bruges om underdeling af taktslag, f.eks. kan et fjerdedels-slag underdeles i 2 (ottendedele) eller i 4 (sekstendedele).
Sustain  At holde tonen, "trække ud". F.eks. er en Sustain-pedal det samme som en forte-pedal (på et klaver), der holder tonen.
Sync  Forkortelse for Syncronisation (synkronisering), dvs. at låse flere ting sammen tidsmæssigt. F.eks. kan et computer-musikprogram synkroniseres til en ekstern harddisk-recorder, så den ene leverer grundpulsen og den anden "spiller i takt". Man taler om intern sync (dvs. enhedens egen grundpuls) eller ekstern sync (dvs. grundpulsen modtages fra en anden enhed).
Synthesizer  Tangentinstrument der kan arbejde med mange forskellige (ofte redigerbare) lyde

T

TVF  Time Variant Filter, en slags klangfilter. Bruges på mange synthesizere til at redigere klangen.
Tempo  Rytmens hastighed, se også: BMP.
Ticks  "Klokketik", den mindst muligt underdeling af grundslaget. F.eks. betyder 96 TPQ (Ticks Per Quarternote - klokketik per fjerdedelsnode) at toner kan placeres på 96 mulige pladser pr. fjerdeldelsslag. Jo højere tal, desto finere opløsning (så musikken lyder frit og naturligt).
Tie  Sammenbinde. En bindebue bruges i forbindelse med sammenbundne noder (med ens tonehøjde) og betyder, at kun den første af de sammenbundne noder skal slås an. Dette må ikke forveksles med en fraseringsbue, der kan dække toner med forskellig tonehøjde: Disse toner skal bindes tæt sammen, men alle skal slås an.
To  (eng.) Slået til, tændt.
Toggle  Skifte mellem. Bruges ofte om en knap, der skifter mellem to tilstande. F.eks. kan en tænd/sluk-knap skifte (toggle) mellem slukket og tændt.
Transponering  At flytte toneart, dvs. musikken (alle tonerne, evt. kun for en enkelt stemme) flyttes et bestemt antal halvtoner op eller ned.
Treble  Diskant. Bruges både om toneområdet (f.eks. for en diskant-højttaler) og om nodesystemets diskant-nøgle (også kaldet G-nøgle).
Tremolo  Pulserende effekt, oprindeligt brugt på violinen, hvor buen føres hurtigt frem og tilbage. I dag også en meget brugt guitareffekt(-pedal), som f.eks. The Shadows brugte meget.
Tremolo-arm  En løs pind ved elguitarens strengeholder, hvormed man kan vride stemningen og på denne måde frembringe forskellige vibrato- og glideeffekter.
Triplet  Triol. En underdeling af et slag i 3 i stedte for 2, dvs. tre toner på tos plads. Tre fjerdedels-trioler fylder således det samme som 2 almindelige fjerdedelsnoder. Noteres med et tre-tal over den pågældende nodegruppe.
Tune  Stemning, dvs. tonelejet for instrumentet flyttes mikroskopiske trin op eller ned (den enkelte tone kan kun sjældent stemmes).

U

USB  Universal Serial Bus. Hurtig port på nyere PC'ere og Mac'er i stil med seriel port - blot meget hurtigere. Til denne port kan tilsluttes USB-enheder som f.eks. lydmoduler, MIDI-interfaces eller højttalere (eller skærme, mus, scannere etc.). Enheder tilsluttes nemt med et enkelt stik, og computeren opdager selv ny-tilsluttede enheder og installerer automatisk evt. drivere. USB støttes af Windows95 (OSR2), Windows98 og nyere Mac-OS.

V

V-LINK  Video editerings software
VGA  Farveskærm til IBM PC med en opløsning på 640 x 480 prikker.
VariPhrase  Ny teknologi fra Roland, som gør det muligt at manipulere med tid, tonehøjde og formant i realtime. Med VariPhrase kan man f.eks. ændre fraseringer i vokaler, eller ændre afspillehastigheden uden at ændre tonehøjde i realtime. Processen er utrolig avanceret og byder på helt nye muligheder indenfor sample baseret musik.
Velocity  Anslagsstyrke
Velocity Sensitive  Anslagsfølsomt, dvs. keyboardet kan gengive forskellige anslagsstyrker. I modsætning til ikke-anslagsfølsomme keyboards, der gengiver samme lydstryke uanset hvor hårdt man anslår tangenten.
Vibrato  Oprindeligt den let svingende tonehøjde som f.eks. en violinist kunne frembringe ved at bevæge en venstrehånds-finger frem og tilbage på strengen. I dag også en (guiyra-)effekt, der kan frembringe en vibrerende lyd, hvor tonehøjden bølger en smule op og ned.
Voice  Stemme. Bruges ofte i forbindelse med polyfoni (16 Voice Polyphony) til at angive hvor mange toner (stemmer) et instrument kan spille på samme tid.
Volume  Lydstyrke.

W

Wah-wah  En effekt der ændrer klangen ved at rotere mellem originallyden ubeskåret og med et bestemt toneområde skåret bort. F.eks. kan effekten frembringes ved at en trompetist åbner og lukker for klangstykket med en dæmper - eller via en guitarpedal, hvor man åbner og lukker ved at trykke pedalen op og ned.
Watt  Indikation af maksimal lydstyrke. Der findes ingen fast defineret standard, så man må selv lytte og sammenligne.
Wave  Bølge- eller kurveform. Representatiopn af lyd som kurver. Kan gemmes digitalt på en PC.

X

Der findes desværre ingen ord her med det begyndelses-bogstav...

Y

Der findes desværre ingen ord her med det begyndelses-bogstav...

Z

Der findes desværre ingen ord her med det begyndelses-bogstav...

Æ

Der findes desværre ingen ord her med det begyndelses-bogstav...

Ø

Der findes desværre ingen ord her med det begyndelses-bogstav...

Å

Der findes desværre ingen ord her med det begyndelses-bogstav...