Audacity – lyd-redigering på dansk
Der følger et lydredigeringsprogram med til de fleste håndholdte optagere og lydkort, men det er ofte et forholdsvis kompliceret og omfattende program som fx Cubase LE
Mange vil have større glæde af et mindre og lettere program som Audacity,
der er på dansk – og så er det endda gratis.
Hent Audacity til Mac og Windows her:
www.audacityteam.org
Her er en online-manual:
https://support.audacityteam.org
Hvis programmet starter med engelske menuer, så kan du vælge dansk i denne
menu:
Edit > Preferences... > Interface > Language > Dansk
Prøv dig frem, det er lidt lige som at redigere i et
tekstbehandlingsprogram.
Du kan fx med musen trække en blok hen over nogle sekunders støj i begyndelsen
af en sang, og trykker du herefter på slet, så slettes det markerede
område.
Har du optaget mange sange i et stræk, så kan du klippe dem op
i mindre stykker ved at starte med markere det område, som dækker over den
første sang.
Herefter går du til menuen Fil > Eksportér det valgte...
...og gemmer det med et navn. Det bør som udgangspunkt gemmes som WAV-fil.
Fortsæt med det næste område.
Olympus- og Tascam-optagere har ofte et menupunkt, som kan dele en fil op i
mindre stykker svarende til de enkeltsange, som en længere
optagelse består af.
Gør man det først, så kan man nøjes med at åbne sangene enkeltvis i Audacity og
finpudse dem, normalisere volume, fade ind og ud osv., inden man gemmer de redigerende filer
igen, brænder dem til en CD eller uploader dem til Nettet som MP3-filer.
Audacity arbejder med lyd i sit eget format. Derfor skal du slutte dit arbejde med at eksportere i WAV-format, hvis du fx efterfølgende har brug for at brænde dit arbejde til en musik-CD.
Med Audacity kan du også optage det, du kan høre/afspiller på din PC.
Læs mere om det under "Stereomix er
tilbage".
MP3-konvertering med Audacity og Lame
I den nyeste Audacity er Lame til eksport af MP3-filer indbygget.
Transskribering af interview
Her er en god side med gratis, online transskribering: https://otranscribe.com/
Her er en forklaring til at bruge Word til transskribering:
www.laptopmag.com/how-to/transcribe-audio-recordings-microsoft-word
Levelator: Automatisk justering af lydniveau på interview.
Videoredigering
Lightworks: Videoredigeringsprogram i den tunge ende – Windows, Mac, Linux
Tilbage til Indigo 2's downloadside